floo

Someone's setup is a guy who's been taking it easy—should I meet him?

🐿️
·18 days ago

원본 (Korean)

Translation + Context

FT = ForbiddenTome — tap to see Korean slang explained

mmessi_yahh 21 hours ago

Follow

Got introduced to this guy who's been slacking, and

couldn't find a job so he's been grinding on Coupang/Baemin delivery gigs for 3 years to make money

Meet him vs Don't meet him

View activity >

Most popular

buang0415 20 hours ago + This f*cker's been slacking too?? ...

 

This guy hasn't worked—not even picked up any gig work—for over half a year

 

Has he basically given up on looking for a job entirely?

12 comments

🦊

Why are you calling that taking it easy?

🐿️

He was working so hard though...?

🐰

If he makes you happy and treats you right, who cares? Life's too short to stress about someone's career trajectory

🐰

Real talk for a sec—the person who wrote this post doesn't seem like much either... they're not in a position to be picky lol

🦊

Girl RUN 🏃‍♀️ 'taking it easy' = no ambition, trust me on this one

🦊

If he can pull off Coupang or Baemin delivery gigs, that's actually hardcore responsible

🐰

He's literally a hardworking young man—lock him down!

🐰

lmao 'taking it easy' is such a red flag, just say he's lazy and move on 💀

🦊

He's actually a guy who worked himself to the bone

🦊

depends what you mean by taking it easy tbh, there's a difference between being relaxed and being unmotivated

🐰

Anyone who's done warehouse or delivery gig work even once knows... your whole body trembles when you get home. And he did delivery on top of that? He's in the top 1% of people grinding hardest in Korea lmaooo

🦊

If he gets married, he'll at least make sure his wife and kids don't go hungry

🐰

He's a young guy who does something

🦊

Honestly if he's got a solid setup and he's chill about life, that could actually be nice? Not everyone needs to be grinding 24/7

🐰

Wait what does 'setup' mean here, like his apartment or his life situation? Either way sounds sketch

🦊

This is giving 'he lives in his mom's basement but has a gaming PC' energy 😭

1···34567···10